Đó là câu chuyện tuyệt vời kể về một cô bé mồ côi không nơi nương tựa và không được ai yêu thương giúp đỡ. Cô bé sống cô độc và đâm ra thù ghét mọi người.
Một ngày kia, cảm thấy quá buồn bã, cô đơn, cô bèn đi dạo quanh một cánh đồng cỏ xanh. Tinh cờ cô thấy một con bướm nhỏ xíu bị mắc vào trong một bụi gai. Con bướm cố gắng giãy dụa để thoát ra khỏi những cành gai nhọn hoắt nhưng càng giãy thì thân hình mỏng manh của con bướm lại càng xiết chặt lại. Thấy thế cô bé liền nhẹ nhàng cẩn thận gỡ con bướm ra khỏi bụi gai và trả tư do cho nó. Nhưng thật sự kỳ lạ, thay vì bay lên bầu trời tận hưởng sự tự do thì con bướm nhỏ lại hóa thân thành một nàng tiên xinh đẹp trước sự ngỡ ngàng của cô bé. ”Để đáp lại lòng tốt của con, ta sẽ tặng cho con một điều ước, con muốn ước gì nào?”, nàng tiên dịu dàng hỏi cô bé.
Cô bé nghĩ ngợi một lát rồi trả lời: “Xin cho con luôn được hạnh phúc.” Nàng tiên liền cúi xuống thì thầm vào tai cô bé điều gì đó rồi biến mất.
Khi cô bé lớn lên, không ai có được niềm hạnh phúc như cô cả. Mọi người tò mò hỏi thì cô chỉ mỉm cười và đáp: “Khi tôi còn nhỏ, nàng tiên đã ban tặng hạnh phúc cho tôi”. Cho đến khi đã già yếu nằm trên giường bệnh, mọi người quây quần bên bà, lo ngại rằng bà sẽ đem điều bí mật kia đi mất “Xin cho chúng tôi biết nàng tiên đã nói gì với bà”. Họ nài nỉ.
“Nàng tiên bảo tôi rằng hãy biết tha thứ và yêu thương – đừng bao giờ để sự thù ghét chất chứa trong lòng như thế, cuộc sống sẽ đẹp đẽ và đáng yêu biết bao”.
Phạm Bích Vân lược dịch
Theo chiken soup for teenager soul